L’architecture c’est la philosophie de l’espace, l’aménagement d’un lieu en adéquation avec son environnement immédiat urbain ou rural. C’est le rapport entre le lieu et la personne, l’identité de l’homme sublimant l’identité du lieu, où chaque détail a son importance.
Le visiteur qui pénètre dans cet espace doit ressentir qu’il est dans un lieu à nul autre pareil. Concevoir c’est donner un sens au lieu, aménager un espace de vie ou de travail en le laissant s’ouvrir sur l’extérieur.
C’est le message qu’exprime l’atelier ARCHIGRAPH Cédric BONIN & Albert INGUIMBERTI au travers de leurs réalisations.
The Architecture is the philosophy of space and fitting of the place in accordance with its local environment (city or countryside). It is the relation between this place and the person, the latter enhancing the identity of the space, where each detail is of importance.
Any visitor entering that place shall fell that it is a unique area. Design is giving sense to place, fitting a place for living or working while creating a way to outdoor.
That’s what expresse the ARCHIGRAPH – Cédric BONIN & Albert INGUIMBERTI OFFICE, throughout their realisations.
